不躾 な 質問 で 恐縮 です が

不躾な質問で恐縮ですが、日本語におけるこの表現の意味や使い方についてご紹介します。.

最近、日常会話やネット上でよく耳にする「不躾な質問で恐縮ですが」という表現。この言葉を聞くと、何となく失礼な質問をすることを謝るようなニュアンスを感じますよね。実際、この表現には「失礼な質問をしてしまうことを謝ります」という意味が込められています。.

では、具体的にどのような場面で使われるのでしょうか。まず、不躾な質問とは一体どのようなものなのでしょうか。これは、相手のプライベートなことや感情に対して不適切な質問をすることです。例えば、「彼氏はいるの？」や「どのくらい稼いでるの？」など、相手にとってプライベートな情報を求める質問は不躾な質問と言えます。また、相手に対して失礼や不快な思いをさせる可能性のある質問も不躾な質問と言えます。.

では、なぜこのような質問をすることを謝る必要があるのでしょうか。それは、日本語においては「他人のプライバシーを尊重する」という文化が根付いているからです。日本人は、自分のことを他人に知られることを嫌がり、また他人のことを詮索することも好みません。そのため、プライベートなことに対しては敏感であり、不躾な質問をすることは相手を不快にさせることにもつながります。そのため、日本人は不躾な質問をすることを謝るような表現を使.